📍 岗位简介 | เกี่ยวกับตำแหน่ง

负责公司日常行政管理、财务协调、合同文件管理以及中泰跨部门沟通工作，为快速发展的新能源业务提供高效运营支持。

รับผิดชอบงานธุรการ การประสานงานด้านการเงิน เอกสารสัญญา และการสื่อสารระหว่างทีมงานทั้งในและต่างประเทศ เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานของธุรกิจ EV Charging และพลังงานสะอาดให้เป็นไปอย่างราบรื่น

🎯 工作职责 | หน้าที่ความรับผิดชอบ

• 负责公司日常行政运营管理及办公室事务协调。
• 负责付款申请、发票管理及合同文件归档。
• 协助财务团队完成相关财务资料准备及月度报告。
• 负责与供应商、合作伙伴及内部团队沟通协调。
• 提供中泰及中英文件翻译与会议沟通支持。
• 协助跨部门项目推进及业务协调工作。
• 处理临时项目及管理层安排的相关任务。
• 支持公司快速发展阶段的运营需求。

• ดูแลและประสานงานงานธุรการประจำวันขององค์กร
• จัดทำเอกสารการชำระเงิน ดูแลใบแจ้งหนี้ และจัดเก็บเอกสารสัญญา
• ประสานงานกับทีมบัญชีและการเงินเพื่อสนับสนุนงานรายงานต่าง ๆ
• ติดต่อประสานงานกับผู้ขาย คู่ค้า และหน่วยงานภายในองค์กร
• แปลเอกสารและสนับสนุนการสื่อสารภาษาจีน–ไทย และจีน–อังกฤษ
• สนับสนุนโครงการพิเศษและงานประสานงานข้ามหน่วยงาน
• ดูแลและติดตามงานที่ได้รับมอบหมายจากผู้บริหาร
• สนับสนุนการดำเนินงานขององค์กรในช่วงการขยายธุรกิจ

✅ 任职要求 | คุณสมบัติ

• 本科及以上学历。
• 具备1年以上相关工作经验，有新能源、充电桩或创业公司经验者优先。
• 中文听说读写流利，能够与中国总部直接沟通。
• 具备良好的英文沟通能力。
• 具备行政管理、财务协调及合同管理基础知识。
• 熟练使用Google Workspace、Microsoft Office等办公软件。
• 工作积极主动，责任心强，具备良好的沟通协调能力。
• 能够适应快速发展的工作环境。

• วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป
• มีประสบการณ์ทำงานอย่างน้อย 1 ปี หากมีประสบการณ์ในธุรกิจ EV พลังงานสะอาด หรือ Startup จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
• สามารถใช้ภาษาจีนได้อย่างคล่องแคล่วทั้งการฟัง พูด อ่าน และเขียน
• สามารถใช้ภาษาอังกฤษในการทำงานได้
• มีความรู้ด้านงานธุรการ การประสานงานด้านการเงิน และการจัดการสัญญา
• สามารถใช้ Google Workspace และ Microsoft Office ได้เป็นอย่างดี
• มีความกระตือรือร้น รับผิดชอบสูง และมีทักษะการประสานงานที่ดี
• สามารถทำงานในสภาพแวดล้อมที่มีการเปลี่ยนแปลงและเติบโตอย่างรวดเร็วได้